Parte 1: Le primo contacto
Sugestão para praticarDiga em interlíngua: Maria é uma estudante brasileira que estuda interlíngua.
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Revisão integrada A1
Primeira vez aqui?
Cada tema tem etapas curtas, uma de cada vez.Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Tema 038 · História
Ouça a história completa0:00
Leia a história
Selecione uma frase para ver a tradução. Use ▶ para ouvir frase por frase.
Diga em interlíngua: Hoje ela vai ao clube de interlíngua pela primeira vez.
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Diga em interlíngua: O membro do clube, Lucas, a cumprimenta com um grande sorriso.
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Diga em interlíngua: Lucas diz: 'Olá! Bom dia! Como você se chama?'
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Diga em interlíngua: Maria responde: 'Meu nome é Maria. Eu sou nova em interlíngua.'
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Diga em interlíngua: Lucas sorri e diz: 'Não tema! A interlíngua é muito fácil para nós brasileiros!'
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Parte 2: Le conversation
Diga em interlíngua: Lucas mostra a Maria o livro de gramática de interlíngua.
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Diga em interlíngua: Ele explica: 'O verbo não muda — eu falo, tu falas, ele fala.'
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Diga em interlíngua: Maria fica surpresa e diz: 'Que simples! Em português nós mudamos muito.'
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Diga em interlíngua: Eles estudam por uma hora e Lucas mostra como formar o passado com -va.
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Diga em interlíngua: No final da sessão, Maria diz: 'Eu entendo muito bem. Obrigada!'
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Diga em interlíngua: Lucas responde: 'De nada! Até a próxima sessão!'
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Praticar fala · opcional
Comece pelas frases sugeridas. Grave uma e depois tente a mesma sem ler.0 de 3 sugestões praticadas
Notas e material extra da história
História: Revisão integrada A1
Nível: A1
Parte 1: Le primo contacto
Maria es un studente brasilian que studia interlingua. Hodie illa va al club de interlingua pro le prime vice. Ille membre del club, Lucas, saluta illa con un grande surriso. Lucas dice: 'Salute! Bon die! Como appella te?' Maria responde: 'Mi nomine es Maria. Io es nova in interlingua.' Lucas sorride e dice: 'Non time! Interlingua es multo facile pro nos brasilianos!'
Parte 2: Le conversation
Lucas monstra al Maria le libro de grammatica de interlingua. Ille explica: 'Le verbo non cambia — io parla, tu parla, ille parla.' Maria es surprendite e dice: 'Que simple! In portugese nos cambia multe.' Illes studia per un hora e Lucas monstra como formar le passado con -va. Al fin del session, Maria dice: 'Io comprende multo ben. Gratias!' Lucas responde: 'De nihil! A revider al proxime session!'
Notas de vocabulário
- pro le prime vice — pela primeira vez — 'prime' = primeiro; 'vice' = vez
- non time — não tema — 'timer' = temer; forma imperativa negativa
- surprendite — surpresa — particípio passado de 'surprender'
- de nihil — de nada — expressão de cortesia; 'nihil' vem do latim 'nihil' (nada)
Responder 3 perguntas · opcional
Responda com suas palavras
Precisa reler? Use Reler a história ou Ver texto para abrir só o texto (sem áudio nem gravação) e achar a resposta com facilidade.
A IA recebe somente estas respostas e o contexto da história. A orientação não altera nota nem progresso.
Entrar para avaliarRevisar e consolidar os conteúdos essenciais do nível A1: pronúncia, cumprimentos, gramática básica e vocabulário fundamental, praticando simulações de conversa curta em interlíngua.
Registre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.