Você deve trabalhar amanhã.
Modal: deber (dever)
Primeira vez aqui?
Cada tema tem etapas curtas, uma de cada vez.Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Tema 056 · Aula
Você vai aprender estas frases
Ouça cada frase e tente repeti-la.
Se quiser, grave sua voz para comparar. A gravação não é enviada.
Ele deve dormir mais.
Ver dica
conselhoEla deve estar cansada.
Ver dica
suposiçãoNós devemos chegar antes da hora.
Ver dica
obrigaçãoEu não devo comer tanto.
Ver dica
negativaVocê deve apresentar o relatório hoje?
Ver dica
interrogativaVocês devem estudar o vocabulário.
Ver dica
conselhoO pacote deve chegar amanhã.
Ver dica
suposição/probabilidadeNível: A2
Objetivo
Usar o verbo modal 'deber' em interlíngua para expressar obrigação, conselho e suposição no presente.
Explicação
Em interlíngua, 'deber' equivale ao verbo modal português 'dever'. Como todos os verbos em interlíngua, 'deber' tem a mesma forma para todas as pessoas no presente: io debe, tu debe, ille/illa debe, nos debe, vos debe, illes/illas debe. Após 'deber' usa-se sempre o infinitivo do verbo principal sem preposição.
Há três usos principais de 'deber':
- Obrigação: tu debe laborar = você deve/precisa trabalhar
- Conselho: ille debe dormir plus = ele deve dormir mais
- Suposição/probabilidade: illa debe esser in casa = ela deve estar em casa (é provável)
Na negativa, usa-se 'non debe': io non debe facer isto = eu não devo fazer isso. Na interrogativa, inverte-se o sujeito: Debe tu venir? = Você deve vir?
Erros comuns
- Conjugar 'deber' como em português (io devo, tu deves) — em interlíngua a forma é sempre 'debe' para todas as pessoas.
- Usar preposição antes do infinitivo: io debe de parlar — o correto é 'io debe parlar' (sem preposição).
- Confundir obrigação com suposição: o contexto determina o significado; 'debe' cobre ambos, assim como 'dever' em português.
- Esquecer o pronome sujeito na interrogativa: Debe venir? — o correto é 'Debe tu venir?'.
Prática guiada
Transforme as frases afirmativas em negativas e depois em perguntas:
- Io debe leger ce libro. → Io non debe leger ce libro. → Debe tu leger ce libro?
- Ille debe arriver a tempore. → Ille non debe arriver tarde. → Debe ille arriver a tempore?
Resumo
'Deber' é o verbo modal para expressar dever (obrigação, conselho, suposição). Forma única no presente: 'debe' para todos os sujeitos. Estrutura: sujeito + debe + infinitivo. Negativa: non debe. Pergunta: Debe + sujeito + infinitivo?
Usar o verbo modal 'deber' em interlíngua para expressar obrigação, conselho e suposição no presente.
Registre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.