Un vespere al restaurant
Sugestão para praticarDiga em interlíngua: Marco e Sofia decidem jantar num restaurante italiano.
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Comida em casa e fora
Primeira vez aqui?
Cada tema tem etapas curtas, uma de cada vez.Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Tema 059 · História
Ouça a história completa0:00
Leia a história
Selecione uma frase para ver a tradução. Use ▶ para ouvir frase por frase.
Diga em interlíngua: O garçom traz os cardápios e sorri para eles.
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Diga em interlíngua: Sofia pede a massa com molho de tomate e manjericão.
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Diga em interlíngua: Marco quer a pizza margherita e uma bebida de água mineral.
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Diga em interlíngua: Os pratos chegam rapidamente e os dois saboreiam com prazer.
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Diga em interlíngua: No final, Marco pede a conta ao garçom.
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Preparation del prandio a casa
Diga em interlíngua: Na manhã seguinte, Sofia decide preparar o almoço em casa.
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Diga em interlíngua: Ela compra frutas, legumes e carne no mercado.
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Diga em interlíngua: Em casa, ela prepara uma salada fresca e uma sopa quente.
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Diga em interlíngua: A culinária em casa é mais econômica do que o restaurante.
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Diga em interlíngua: Toda a família come junto e fala sobre o dia.
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Diga em interlíngua: Marco diz que a sopa de Sofia é a melhor do mundo.
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Praticar fala · opcional
Comece pelas frases sugeridas. Grave uma e depois tente a mesma sem ler.0 de 3 sugestões praticadas
Notas e material extra da história
História: Comida em casa e fora
Nível: A2
Un vespere al restaurant
Marco e Sofia decide dinar in un restaurant italian. Le servitor porta le menus e les sorride. Sofia ordina le pasta con salsa de tomate e basilico. Marco vole le pizza margherita e un biber de aqua mineral. Le platos arriva rapidemente e les duo gustata con plaisir. Al fin, Marco demanda le conto al servitor.
Preparation del prandio a casa
Le matino sequente, Sofia decide preparar le prandio a casa. Illa compra fructos, legumines e carne al mercato. A casa, illa prepara un salada fresc e un sopa calide. Le cuisine a casa es plus economic que le restaurant. Tote le familia manducat insieme e parla del die. Marco dice que le sopa de Sofia es le plus bon del mundo.
Notas de vocabulário
- dinar — Verbo 'dinar' = jantar; forma do infinitivo. No presente: 'ille dina'.
- rapidemente — Advérbio formado com sufixo '-mente' (igual ao português): 'rápido' → 'rapidemente'.
- le basilico — 'Basilico' = manjericão; cognato do italiano 'basilico' e do latim.
- fresc / calide — 'Fresc' = fresco; 'calide' = quente/morno. Adjetivos em interlíngua não variam em gênero.
- le plus bon — Superlativo: 'le plus bon' = o melhor (literalmente 'o mais bom'); 'plus' + adjetivo forma comparativos/superlativos.
Responder 3 perguntas · opcional
Responda com suas palavras
Precisa reler? Use Reler a história ou Ver texto para abrir só o texto (sem áudio nem gravação) e achar a resposta com facilidade.
A IA recebe somente estas respostas e o contexto da história. A orientação não altera nota nem progresso.
Entrar para avaliarAprender vocabulário gastronômico em interlíngua para falar sobre refeições em casa e em restaurantes, pedir pratos, pagar a conta e discutir culinária internacional.
Registre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.