História: Dinheiro, salários e compras profissionais

Nível: A2

Le reunion de budget

Carla es le directrice financiari de un compania de softwar. Hodie ille ha un reunion importante sur le budget del anno proxime. Le equipa presenta le expensas del anno currente: le costos de personal es le plus alte. Carla demanda: 'Quanto va esser le budget pro investimentos in technologia?' Le responsabile responde: 'Nos propone cinquanta mille euros pro le anno proxime.' Post discussion, le equipa approvava le budget e Carla signava le documentes.

Le salario e le factura

Al fin del mense, le contabilista prepara le facturas pro le clientes. Un cliente demanda: 'Cuando io va reciper le factura del servicio?' Le contabilista responde: 'Le factura es jam in su conto electronic.' Le employees recipe lor salario nette al prime die del mense. Marcos, un programator, verificava su salario e trovava un errore. Ille contactava le departamento de recursos human, que corrigeva le problema promptemente.

Notas de vocabulário

• directrice — Forma feminina de 'director'; em interlíngua cargos animados podem ter feminino em -ice ou -a: 'directore/directrice'.
• contabilista — Contador/contabilista; cognato direto do português; profissional de contabilidade.
• signava — Passado de 'signar' (assinar); cognato do espanhol 'firmar', italiano 'firmare', mas em interlíngua usa-se 'signar'.
• promptemente — Advérbio derivado de 'prompte' (pronto/imediato) + -mente; equivale ao português 'prontamente'.