Parte 1: Le die passate de Ana
Sugestão para praticarDiga em interlíngua: Ontem, Ana trabalhou no escritório da manhã à tarde.
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Distinção entre passado simples e composto
Primeira vez aqui?
Cada tema tem etapas curtas, uma de cada vez.Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Tema 083 · História
Ouça a história completa0:00
Leia a história
Selecione uma frase para ver a tradução. Use ▶ para ouvir frase por frase.
Diga em interlíngua: Ela conversou com três clientes importantes durante o dia.
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Diga em interlíngua: Ao meio-dia, ela comeu um sanduíche na lanchonete do edifício.
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Diga em interlíngua: Depois, ela escreveu um relatório longo para a reunião de sexta-feira.
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Diga em interlíngua: No final do dia, ela saiu do escritório às sete horas.
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Diga em interlíngua: Ela chegou em casa muito cansada e dormiu logo em seguida.
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Parte 2: Iste semane de Ana
Diga em interlíngua: Esta semana, Ana trabalhou em um projeto importante.
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Diga em interlíngua: Ela escreveu muitos relatórios e participou em duas reuniões.
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Diga em interlíngua: Seu colega Marco a ajudou com a análise de dados.
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Diga em interlíngua: Eles já terminaram a primeira fase do projeto.
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Diga em interlíngua: O diretor elogiou o bom trabalho deles hoje de manhã.
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Diga em interlíngua: Ana está contente: ela demonstrou que sabe trabalhar bem sob pressão.
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Praticar fala · opcional
Comece pelas frases sugeridas. Grave uma e depois tente a mesma sem ler.0 de 3 sugestões praticadas
Notas e material extra da história
História: Distinção entre passado simples e composto
Nível: B1
Parte 1: Le die passate de Ana
Heri, Ana laborava in su officio del matino al vespere. Illa parlava con tres clientes importante durante le die. Al mediodie, illa mangava un sandwich in le cafeteria del edificio. Post, illa scribeva un reporto longe pro le reunion del venerdi. Al fin del die, illa partiva del officio a septe horas. Illa arrivava a casa molto fatigata e dormiva subito.
Parte 2: Iste semane de Ana
Iste semane, Ana ha laborate pro un projecto importante. Illa ha scribite multe reportos e ha participate in duo reuniones. Su collega Marco ha adjutate illa con le analyse de datos. Illes ha ja finite le prime phase del projecto. Le director ha laudate lor bon travalio hodie matino. Ana es contente: illa ha monstrate que illa sape laborar ben sub presion.
Notas de vocabulário
- officio — escritório (local de trabalho)
- vespere — tarde / entardecer
- reunion — reunião
- fatigata — cansada (adjetivo feminino de 'fatigate')
- adjutar — ajudar
- laudar — elogiar / louvar
- sub presion — sob pressão
Responder 3 perguntas · opcional
Responda com suas palavras
Precisa reler? Use Reler a história ou Ver texto para abrir só o texto (sem áudio nem gravação) e achar a resposta com facilidade.
A IA recebe somente estas respostas e o contexto da história. A orientação não altera nota nem progresso.
Entrar para avaliarCompreender a diferença de uso entre o passado simples (passato simple, com -va) e o passado composto (passato proxime, com haber + participio) em interlíngua, escolhendo o tempo adequado conforme o contexto.
Registre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.