Le carta al institution
Sugestão para praticarDiga em interlíngua: Ao Diretor do Centro Cívico,
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Carta formal e institucional
Primeira vez aqui?
Cada tema tem etapas curtas, uma de cada vez.Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Tema 130 · História
Ouça a história completa0:00
Leia a história
Selecione uma frase para ver a tradução. Use ▶ para ouvir frase por frase.
Diga em interlíngua: Prezado Diretor, escrevemos à instituição com vistas a uma colaboração cultural.
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Diga em interlíngua: Com base em nosso processo recente, queremos propor uma série de oficinas para a comunidade.
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Diga em interlíngua: A proposta é provisória, e aguardamos sua opinião sobre os critérios de seleção.
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Diga em interlíngua: Com agradecimento por sua atenção, ficamos à disposição para uma reunião.
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Praticar fala · opcional
Comece pelas frases sugeridas. Grave uma e depois tente a mesma sem ler.0 de 3 sugestões praticadas
Notas e material extra da história
História: Carta formal e institucional
Nível: B2
Le carta al institution
Al Director del Centro Civic, Estimabile Director, nos scribe al institution in vista de un collaboration cultural. In base a nostre recente processo, nos vole proponer un serie de ateliers pro le communitate. Le proposition es provisori, e nos attende vostre opinion super le criterios de selection. Con gratitude pro vostre attention, nos remane a vostre disposition pro un incontro.
Notas de vocabulário
- destinatario — É a pessoa ou entidade que recebe a carta; não é o remitter.
- in vista de — Introduz a finalidade ou o objetivo em registro formal.
- clausura — O fechamento deve agradecer e orientar o contato seguinte.
Prática com a história
- Traduza: Agradecemos sua atenção e aguardamos sua resposta.
Responder 3 perguntas · opcional
Responda com suas palavras
Precisa reler? Use Reler a história ou Ver texto para abrir só o texto (sem áudio nem gravação) e achar a resposta com facilidade.
A IA recebe somente estas respostas e o contexto da história. A orientação não altera nota nem progresso.
Entrar para avaliarEstruturar uma carta oficial com destinatário, saudação, corpo argumentativo, pedido ou proposta, agradecimento e fechamento.
Registre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.