Nível: A1

Objetivo

Reconhecer os nomes das 21 letras tradicionais do italiano e usar esses nomes para soletrar nomes, e-mails e códigos curtos.

Explicação

O alfabeto italiano tradicional tem 21 letras: A, B, C, D, E, F, G, H, I, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V e Z. As letras J, K, W, X e Y aparecem principalmente em nomes estrangeiros e empréstimos; não entram na lista tradicional.

Os nomes das letras são: a, bi, ci, di, e, effe, gi, acca, i, elle, emme, enne, o, pi, qu, erre, esse, ti, u, vu, zeta. Preste atenção a B = bi e V = vu: não use os nomes portugueses bê e vê. A letra H se chama acca e é silenciosa nas palavras italianas.

Para as letras usadas em palavras estrangeiras, você pode reconhecer J = i lunga, K = kappa, W = doppia vu, X = ics e Y = ipsilon. Ao soletrar, diga o nome de cada letra, não o seu som na palavra: Luca = elle, u, ci, a.

Em um e-mail, @ é chiocciola, o ponto é punto e o hífen é trattino. Uma forma simples de pedir a soletração é Come si scrive...?; para pedir repetição, use Puoi ripetere piano?.

Erros comuns

• Chamar B de bê e V de vê; em italiano, use bi e vu ao soletrar.
• Tratar J, K, W, X e Y como parte das 21 letras tradicionais; elas aparecem sobretudo em palavras estrangeiras.
• Usar o som da letra em vez do nome: para Luca, diga elle, u, ci, a.
• Pronunciar o H ao soletrar uma palavra italiana; o nome da letra é acca, mas o H não tem som nas palavras.
• Dizer arroba, ponto ou hífen ao ler um e-mail em italiano; use chiocciola, punto e trattino.

Prática guiada

1. Diga a sequência das 21 letras tradicionais, pausando entre cada nome.
2. Compare em voz alta: B = bi, V = vu e H = acca.
3. Soletre seu primeiro nome com os nomes italianos das letras.
4. Leia um e-mail curto usando chiocciola, punto e, se houver, trattino.

Resumo

O italiano tradicional tem 21 letras. Para soletrar, use os nomes italianos, sobretudo bi, vu, acca, qu e zeta; reconheça i lunga, kappa, doppia vu, ics e ipsilon em nomes estrangeiros. Em e-mails, diga chiocciola, punto e trattino.