Nível: A1

Objetivo

Produzir frases curtas para contar uma primeira semana na Itália: chegar, apresentar-se, procurar moradia, pedir comida, usar transporte, fazer compras e descrever a rotina.

Explicação

Este tópico reúne estruturas que você já estudou. Para contar a semana, use o presente com marcadores de tempo: Lunedì arrivo in Italia (Na segunda-feira chego à Itália) e Ogni giorno studio italiano (Todos os dias estudo italiano). Não é necessário criar um tempo verbal novo para este projeto. Para a apresentação, combine mi chiamo, sono e um verbo conhecido: Mi chiamo Rafael. Sono brasiliano. Studio italiano. Para procurar moradia, use cerco (procuro), trovo (encontro), una stanza (um quarto) e un appartamento in affitto (um apartamento para alugar). Perguntas como Qual è l'indirizzo? e C'è una stanza libera? ajudam em uma conversa real. Na cidade, recicle Dov'è...?, as direções e as preposições: Dov'è la fermata dell'autobus? — È a destra. Para deslocamento, use prendo l'autobus, prendo il treno, vado in centro e compro un biglietto. Para comida, vorrei continua sendo uma fórmula educada: A pranzo vorrei una pizza e un'acqua frizzante. Organize a rotina com prima, poi, dopo, ogni giorno, la mattina e la sera. Os verbos reflexivos permanecem com o pronome antes do verbo: mi sveglio, mi alzo, mi vesto, mi riposo. Para o clima, não confunda fa caldo e fa freddo, que descrevem o tempo, com ho caldo e ho freddo, que descrevem a sensação da pessoa. As palavras de compras e clima voltam aqui para mostrar que uma semana real mistura situações diferentes.

Erros comuns

• Tentar contar a primeira semana com um tempo passado novo. Neste projeto, use o presente com dias e marcadores como lunedì, poi e dopo.
• Dizer a Italia. Use in Italia, mas use a Roma para uma cidade.
• Confundir mi chiamo Rafael com chiamo Rafael: a primeira frase informa o próprio nome; a segunda significa que eu chamo ou ligo para Rafael.
• Esquecer o artigo e o gênero em una stanza, un appartamento e una camicia.
• Usar prendo una autobus. Diga prendo l'autobus e use un biglietto para o bilhete.
• Trocar vorrei por uma forma inadequada de pedido. Para uma solicitação educada, use Vorrei..., como nos tópicos de comida.
• Omitir o pronome reflexivo na rotina: diga mi sveglio, mi alzo, mi vesto e mi riposo.
• Confundir fa caldo e fa freddo, que descrevem o clima, com ho caldo e ho freddo, que descrevem uma sensação pessoal.

Prática guiada

Conte oralmente uma semana em cinco passos. Comece com Lunedì arrivo in Italia e Mi chiamo...; depois procure una stanza, pergunte por la fermata, faça um pedido com vorrei e termine com Ogni mattina mi sveglio.... Reutilize uma frase de clima, uma peça de roupa e um conector como poi ou dopo.

Resumo

Use o presente e marcadores de tempo para integrar a semana. Apresente-se com mi chiamo e sono, procure moradia com cerco e in affitto, peça comida com vorrei, use prendo e compro no transporte e organize a rotina com os verbos reflexivos. Recicle compras, clima, artigos, preposições e conectores em frases curtas e ligadas.