Nível: A2

Objetivo

Entender e usar preposições de lugar com dativo para responder à pergunta wo?: onde algo ou alguém está.

Explicação

As Wechselpräpositionen são preposições que podem usar dativo ou acusativo. Nesta lição, o foco é somente a localização parada, isto é, a pergunta wo?. Quando falamos onde algo está, usamos dativo.

As preposições mais importantes são:

Para localização, pense assim:

wo? + dativo

• Wo ist das Buch? Es ist auf dem Tisch.
• Wo ist Anna? Sie ist in der Schule.
• Wo hängt das Bild? Es hängt an der Wand.

No dativo, os artigos mudam:

Também há formas contraídas muito comuns:

Use im e am quando não for necessário destacar o artigo. Por exemplo: Ich bin im Büro.

Erros comuns

• Usar acusativo depois de wo?: auf den Tisch indica movimento para a mesa; para localização, use auf dem Tisch.
• Esquecer que die vira der no dativo: correto é in der Schule, não in die Schule quando a pessoa já está lá.
• Esquecer o -n em muitos plurais no dativo: zwischen den Büchern, não zwischen den Bücher.

• Traduzir sempre an como “em” sem pensar no contato: an der Wand — na parede, junto à parede.

• Confundir liegen, stehen e hängen: objetos podem estar deitados/colocados (liegen), em pé (stehen) ou pendurados (hängen).

Prática guiada

Primeiro, pergunte: há movimento para um lugar ou localização parada?

Mini-checagem:

1. Wo ist der Computer? → auf dem Schreibtisch.
2. Wo ist die Jacke? → an der Tür.
3. Wo sind die Schuhe? → unter dem Bett.
4. Wo ist der Kalender? → an der Wand.

Observe que todas as respostas mostram lugar parado. Por isso aparecem dem, der ou den.

Resumo

Para localização com as Wechselpräpositionen, use wo? + dativo. Memorize padrões úteis: in der Schule, auf dem Tisch, an der Wand, unter dem Bett e zwischen den Büchern. Nesta lição, o foco não é movimento, mas onde algo está.