Um relatório atrasado
Sugestão para praticarDiga em alemão: Como vários departamentos tinham entregue seus números tarde demais, Lina não conseguiu concluir o relatório mensal a tempo.
Como foi sem ver o texto em alemão?
Causa e consequência
Primeira vez aqui?
Cada tema tem etapas curtas, uma de cada vez.Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Tema 108 · História
Ouça a história completa0:00
Leia a história
Selecione uma frase para ver a tradução. Use ▶ para ouvir frase por frase.
Diga em alemão: A diretoria, porém, precisava de uma avaliação rápida; por isso Lina escreveu primeiro um breve resumo.
Como foi sem ver o texto em alemão?
Diga em alemão: Alguns dados eram contraditórios. Por esse motivo ela pediu aos departamentos técnicos uma verificação adicional.
Como foi sem ver o texto em alemão?
Diga em alemão: Todos os pontos em aberto foram esclarecidos até o meio-dia. Assim, o relatório pôde ser liberado à tarde.
Como foi sem ver o texto em alemão?
A consequência no projeto
Diga em alemão: Mais tarde, constatou-se que os custos eram significativamente mais altos do que o planejado.
Como foi sem ver o texto em alemão?
Diga em alemão: Consequentemente, a equipe teve que reduzir o escopo do projeto.
Como foi sem ver o texto em alemão?
Diga em alemão: O cronograma também foi ajustado; em consequência disso, a implantação foi adiada em duas semanas.
Como foi sem ver o texto em alemão?
Diga em alemão: Lina explicou os motivos de forma transparente, de modo que o cliente aceitou a decisão.
Como foi sem ver o texto em alemão?
Praticar fala · opcional
Comece pelas frases sugeridas. Grave uma e depois tente a mesma sem ler.0 de 3 sugestões praticadas
Notas e material extra da história
História: Causa e consequência
Nível: B2
Um relatório atrasado
Da mehrere Abteilungen ihre Zahlen zu spät geliefert hatten, konnte Lina den Monatsbericht nicht rechtzeitig abschließen. Die Geschäftsführung brauchte jedoch eine schnelle Einschätzung; deshalb schrieb Lina zunächst eine kurze Zusammenfassung. Einige Daten waren widersprüchlich. Daher bat sie die Fachbereiche um eine zusätzliche Prüfung. Alle offenen Punkte wurden bis Mittag geklärt. Somit konnte der Bericht am Nachmittag freigegeben werden.
A consequência no projeto
Später stellte sich heraus, dass die Kosten deutlich höher waren als geplant. Folglich musste das Team den Umfang des Projekts reduzieren. Der Zeitplan wurde ebenfalls angepasst; infolgedessen verschob sich die Einführung um zwei Wochen. Lina erklärte die Gründe transparent, sodass der Kunde die Entscheidung akzeptierte.
Notas de vocabulário
- Da mehrere Abteilungen ihre Zahlen zu spät geliefert hatten — Da introduz a causa; o verbo conjugado fica no fim da subordinada.
- deshalb schrieb Lina — Deshalb ocupa a primeira posição; o verbo vem em segunda.
- infolgedessen verschob sich die Einführung — Conector formal para consequência de uma situação anterior.
Prática com a história
- Reescreva com deshalb:
Da einige Daten fehlen, wartet Lina.
Responder 3 perguntas · opcional
Responda com suas palavras
Precisa reler? Use Reler a história ou Ver texto para abrir só o texto (sem áudio nem gravação) e achar a resposta com facilidade.
A IA recebe somente estas respostas e o contexto da história. A orientação não altera nota nem progresso.
Entrar para avaliarUsar conectores alemães de causa e consequência com nuance de registro: da, deshalb, daher, somit, folglich e infolgedessen.
Registre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.