Planes y promesas
Sugestão para praticarDiga em espanhol: Marta pensa na sua viagem à Colômbia todas as manhãs.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Regência verbal essencial
Primeira vez aqui?
Cada tema tem etapas curtas, uma de cada vez.Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Tema 065 · História
Ouça a história completa0:00
Leia a história
Selecione uma frase para ver a tradução. Use ▶ para ouvir frase por frase.
Diga em espanhol: Ela sonha em visitar Bogotá e falar com amigos novos.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: O plano depende das férias do escritório.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: —Você pode me ajudar a organizar a bagagem, por favor? —pergunta ao irmão.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: —Claro. Começamos a preparar a lista esta tarde —responde ele.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: Marta também quer parar de olhar o telefone até tarde.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: —Eu gostaria de começar a dormir melhor antes da viagem —diz.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: À noite, ela sonha com as ruas e com o café colombiano.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: Na manhã seguinte ela pensa no irmão: ele a ajudou a fechar a mala.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: Tudo está pronto, mas a data exata ainda depende da empresa.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: —Quando eu sair, vou parar de me preocupar tanto —promete Marta.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Praticar fala · opcional
Comece pelas frases sugeridas. Grave uma e depois tente a mesma sem ler.0 de 3 sugestões praticadas
Notas e material extra da história
História: Regência verbal essencial
Nível: A2
Planes y promesas
Marta piensa en su viaje a Colombia todas las mañanas. Sueña con visitar Bogotá y hablar con amigos nuevos. El plan depende de las vacaciones de la oficina. —¿Puedes ayudarme a organizar el equipaje, por favor? —pregunta a su hermano. —Claro. Empezamos a preparar la lista esta tarde —responde él. Marta también quiere dejar de mirar el teléfono hasta tarde. —Me gustaría empezar a dormir mejor antes del viaje —dice. Por la noche, sueña con las calles y con el café colombiano. A la mañana siguiente piensa en su hermano: él la ayudó a cerrar la maleta. Todo está listo, pero la fecha exacta todavía depende de la empresa. —Cuando salga, dejaré de preocuparme tanto —promete Marta.
Notas de vocabulário
- piensa en — Pensar en: ter a viagem (ou a pessoa) em mente.
- sueña con — Soñar con + substantivo ou infinitivo.
- depende de — Depender de + substantivo (vacaciones, empresa).
- ayudarme a organizar — Ayudar a + infinitivo; me marca quem recebe a ajuda.
- dejar de mirar — Dejar de + infinitivo = parar o hábito.
Prática com a história
- Escreva 4 frases sobre você: 1) pensar en, 2) soñar con, 3) empezar a, 4) dejar de.
Responder 5 perguntas · opcional
Responda com suas palavras
Precisa reler? Use Reler a história ou Ver texto para abrir só o texto (sem áudio nem gravação) e achar a resposta com facilidade.
A IA recebe somente estas respostas e o contexto da história. A orientação não altera nota nem progresso.
Entrar para avaliarUsar as regências essenciais pensar en, soñar con, depender de, empezar a, dejar de e ayudar a com a preposição correta e evitar interferências do português brasileiro.
Registre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.