Planos de fin de semana
Sugestão para praticarDiga em espanhol: Na quinta à tarde, Lucía liga para o amigo Marcos.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Convites, planos e emoções
Primeira vez aqui?
Cada tema tem etapas curtas, uma de cada vez.Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Tema 074 · História
Ouça a história completa0:00
Leia a história
Selecione uma frase para ver a tradução. Use ▶ para ouvir frase por frase.
Diga em espanhol: —Te apetece a gente se encontrar no sábado? Convido você para jantar —diz Lucía.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: Marcos sorri, mas está preocupado com o horário da universidade.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: —Adoraria, de verdade. Mas no sábado de manhã tenho de estudar com um colega.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: —Não tem problema. Combinamos no sábado à noite, às oito? —pergunta Lucía.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: —Perfeito. Aceito. No café perto da sua casa? —responde Marcos.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: —Sim. Confirmo o plano: sábado às oito no café —diz Lucía, muito feliz.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: Na sexta, a irmã de Lucía também a convida para um encontro familiar no domingo.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: —Desculpe —diz Lucía—. No domingo almoço com a família de Marcos. Já tenho planos.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: A irmã entende, mas fica um pouco triste.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: —Podemos combinar na semana que vem —propõe Lucía—. Nossa amizade é importante.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: No sábado à noite, Marcos chega nervoso ao café porque chega um pouco atrasado.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: —Desculpe pelo atraso —diz—. Estou feliz de te ver. Começamos o jantar?
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: Lucía ri: —Claro. O plano está perfeito e a amizade também.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Praticar fala · opcional
Comece pelas frases sugeridas. Grave uma e depois tente a mesma sem ler.0 de 3 sugestões praticadas
Notas e material extra da história
História: Convites, planos e emoções
Nível: A2
Planos de fin de semana
El jueves por la tarde, Lucía llama a su amigo Marcos. —¿Te apetece quedar el sábado? Te invito a cenar —dice Lucía. Marcos sonríe, pero está preocupado por su horario de la universidad. —Me encantaría, de verdad. Pero el sábado por la mañana tengo que estudiar con un compañero. —No pasa nada. ¿Quedamos el sábado por la noche, a las ocho? —pregunta Lucía. —Perfecto. Acepto. ¿En el café cerca de tu casa? —responde Marcos. —Sí. Confirmo el plan: sábado a las ocho en el café —dice Lucía, muy feliz. El viernes, la hermana de Lucía también la invita a un encuentro familiar el domingo. —Lo siento —dice Lucía—. El domingo como con la familia de Marcos. Ya tengo planes. Su hermana entiende, pero se pone un poco triste. —Podemos quedar la semana que viene —propone Lucía—. Nuestra amistad es importante. El sábado por la noche, Marcos llega nervioso al café porque llega un poco tarde. —Lo siento por el retraso —dice—. Estoy feliz de verte. ¿Empezamos la cena? Lucía ríe: —Claro. El plan está perfecto y la amistad también.
Notas de vocabulário
- ¿Te apetece quedar...? — Convite coloquial: ter vontade de + combinar encontro.
- Te invito a cenar — Invitar a + infinitivo / evento.
- Me encantaría — Aceite educado; pode vir seguido de pero + obstáculo.
- Acepto / Confirmo el plan — Fechar o combinado com aceitar e confirmar.
- Ya tengo planes — Justificativa comum para recusar sem soar seco.
- nervioso / feliz / triste / preocupado — Emoções do momento com estar (ou ponerse para mudança de estado).
Prática com a história
- Escreva um mini-diálogo (4–6 falas) em que você convida um amigo, ele/ela recusa com motivo e propõe outro dia; terminem combinando hora e lugar e digam como se sentem.
Responder 5 perguntas · opcional
Responda com suas palavras
Precisa reler? Use Reler a história ou Ver texto para abrir só o texto (sem áudio nem gravação) e achar a resposta com facilidade.
A IA recebe somente estas respostas e o contexto da história. A orientação não altera nota nem progresso.
Entrar para avaliarConvidar, aceitar ou recusar com justificativa, combinar encontros com amigos ou família e falar de estados emocionais em situações cotidianas.
Registre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.