História em espanhol
Sugestão para praticarDiga em espanhol: Na sexta à tarde, a Lucía procura o contrato de aluguel no apartamento e não o encontra.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Futuro e probabilidade
Primeira vez aqui?
Cada tema tem etapas curtas, uma de cada vez.Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Tema 081 · História
Ouça a história completa0:00
Leia a história
Selecione uma frase para ver a tradução. Use ▶ para ouvir frase por frase.
Diga em espanhol: —Onde será que está o contrato? —pergunta a si mesma—. Ontem estava na sala.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: Olha a cozinha, o banheiro e o quarto. Nada.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: —Deve estar na bolsa do escritório —conjectura—. Ou talvez a Ana, minha colega, o tenha.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: Liga para a Ana, mas ela não atende.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: —Suponho que ela deve estar em uma reunião —diz a Lucía—. Com certeza / provavelmente ela vai sair em dez minutos.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: Enquanto espera, olha o céu pela janela: nuvens cinzentas e vento.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: —Provavelmente vai chover antes das oito —pensa—. Já o meu plano não muda: vou assinar a renovação amanhã de manhã.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: Por fim a Ana retorna a ligação.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: —Desculpa, eu estava com um cliente. Você está procurando o contrato? O mais seguro é que esteja na pasta azul da sua mesa.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: —Claro! Deve estar aí. Amanhã, sem dúvida, levarei a pasta à reunião com o proprietário.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: A Lucía sorri: uma boa conjectura, um plano claro e, provavelmente, um pouco de chuva para o caminho de casa.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Praticar fala · opcional
Comece pelas frases sugeridas. Grave uma e depois tente a mesma sem ler.0 de 3 sugestões praticadas
Notas e material extra da história
História: Futuro e probabilidade
Nível: B1
Notas de vocabulário
- ¿Dónde estará el contrato? — Futuro de conjectura: ela não sabe onde está agora.
- A lo mejor lo tiene mi compañera — A lo mejor + presente: possibilidade coloquial.
- Supongo que estará en una reunión — Marcador de opinião cautelosa + futuro de suposição.
- voy a firmar la renovación — Plano decidido com ir a + infinitivo, em contraste com as conjecturas.
- Lo más seguro es que esté — Expressão de alta probabilidade; aqui o falante propõe o cenário mais plausível.
Prática com a história
- Escreva 4–5 frases em espanhol: um objeto que você não acha (¿dónde estará…?), duas conjecturas com marcadores diferentes, um plano com ir a e uma previsão com probablemente.
Responder 5 perguntas · opcional
Responda com suas palavras
Precisa reler? Use Reler a história ou Ver texto para abrir só o texto (sem áudio nem gravação) e achar a resposta com facilidade.
A IA recebe somente estas respostas e o contexto da história. A orientação não altera nota nem progresso.
Entrar para avaliarUsar o futuro simple para previsões e conjecturas sobre o presente, combinar marcadores de probabilidade e distinguir plano decidido de hipótese ou suposição.
Registre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.