Qual é o significado?
Exemplo
Quería que hablaras con el médico.
Eu queria que você falasse com o médico.Imperfecto de subjuntivo
Estamos preparando este tema para você.
Login necessário
O acesso aos temas requer uma conta gratuita. Seu progresso, respostas, notas e revisões ficam salvos entre aparelhos.
Cadastro e entrada são feitos com Google.
Próximo passo
Este tema fica disponível depois que você concluir Tema anterior.
Primeira vez aqui?
Cada tema tem etapas curtas, uma de cada vez.Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Áudio indisponível. Continue pelo texto.
Minhas palavrasQual é o significado?
Quería que hablaras con el médico.
Eu queria que você falasse com o médico.Qual é o significado?
Prefería que comiéramos más temprano.
Preferia que comêssemos mais cedo.Qual é o significado?
No creía que viviera tan lejos.
Não acreditava que ele/ela morasse tão longe.Qual é o significado?
Ojalá fuera más simple el formulario.
Tomara que o formulário fosse mais simples.Qual é o significado?
Si tuviera el comprobante, pediría el reembolso.
Se eu tivesse o comprovante, pediria o reembolso.Qual é o significado?
Si pudiera, cambiaría la fecha del trámite.
Se eu pudesse, mudaria a data do trâmite.Qual é o significado?
Quisiera adjuntar otro documento.
Gostaria de anexar outro documento.Qual é o significado?
Les pedí que hicieran el análisis de sangre.
Pedi a eles que fizessem o exame de sangue.Qual é o significado?
Esperaba que dijeras la verdad sobre el retraso.
Esperava que você dissesse a verdade sobre o atraso.Qual é o significado?
Quería que vinieras a la consulta.
Eu queria que você viesse à consulta.Qual é o significado?
Aunque supiera el diagnóstico, esperaría al médico.
Mesmo que eu soubesse o diagnóstico, esperaria o médico.Qual é o significado?
Me molestó que no estuviera el pasaporte en la maleta.
Incomodou-me que o passaporte não estivesse na mala.Qual é o significado?
Ojalá hubiera más tiempo para el tratamiento.
Tomara que houvesse mais tempo para o tratamento.Qual é o significado?
Le pedí que pusiera la fecha límite en el correo.
Pedi a ele/ela que colocasse o prazo no e-mail.Qual é o significado?
Habla como si conociera todo el procedimiento.
Fala como se conhecesse todo o procedimento.Qual é o significado?
Si tuviese el número de protocolo, llamaría ya.
Se eu tivesse o número de protocolo, ligaria já.Registre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.