Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Diferente da Prática: aqui medimos o tema. Você pode refazer quando quiser; a app guarda a melhor nota (70% conclui a etapa). Use a Prática para treinar sem pressão.
Responda as questões e finalize para salvar sua nota.Melhor nota salva neste navegador.
Questão 1múltipla escolha
«Salgo esta tarde», anunció. Com perspectiva passada, a melhor continuação é:
Ver resposta esperada
Anunció que salía esa tarde.
Ao clicar, sua resposta e o item publicado são enviados ao provedor de IA.
Questão 2múltipla escolha
Qual pergunta indireta está correta?
Ver resposta esperada
Quiso saber si habíamos cerrado la cuenta.
Ao clicar, sua resposta e o item publicado são enviados ao provedor de IA.
Questão 3completar
Me advirtió de que el enlace _____ pronto. (futuro no direto: «caducará»)
Ver resposta esperada
caducaría
Ao clicar, sua resposta e o item publicado são enviados ao provedor de IA.
Questão 4transformação
Passe ao indireto: Clara: «¿Cuándo llegará el técnico?». → Clara preguntó…
Ver resposta esperada
Clara preguntó cuándo llegaría el técnico.
Ao clicar, sua resposta e o item publicado são enviados ao provedor de IA.
Questão 5transformação
Passe ao indireto: «Trae los documentos mañana», me ordenó el auditor.
Ver resposta esperada
El auditor me ordenó que llevara / trajera los documentos al día siguiente.
Ao clicar, sua resposta e o item publicado são enviados ao provedor de IA.
Questão 6correção
Dijo para yo no hablar con la prensa hoy.
Ver resposta esperada
Dijo que (yo) no hablara con la prensa ese día. / Me dijo que no hablara…
Ao clicar, sua resposta e o item publicado são enviados ao provedor de IA.
Questão 7identificação
Identifique o problema: «Me contó que fue al banco ayer» (relato feito uma semana depois, sem ênfase em presente histórico).
Ver resposta esperada
Falta retrocesso típico: mejor «había ido… el día anterior»; ayer también se desplaza.
Ao clicar, sua resposta e o item publicado são enviados ao provedor de IA.
Questão 8resposta curta
Complete o princípio: se o introdutor está no passado e o conteúdo ainda é verdadeiro agora, o falante pode manter o _____ em vez do imperfecto.
Ver resposta esperada
presente
Ao clicar, sua resposta e o item publicado são enviados ao provedor de IA.
Questão 9múltipla escolha
«No he firmado el acuerdo», insistió. Qual relato é o mais natural?
Ver resposta esperada
Insistió en que no había firmado el acuerdo.
Ao clicar, sua resposta e o item publicado são enviados ao provedor de IA.
Questão 10contraste
Contraste o relato literal-pobre com um mais fiel ao sentido: direto «Deberíamos posponer la reunión».
Ver resposta esperada
Pobre: Dijo que deberíamos posponer la reunión. Melhor: Propuso / sugirió posponer (que pospusiéramos) la reunión.
Ao clicar, sua resposta e o item publicado são enviados ao provedor de IA.
Questão 11tradução
Traduza para espanhol com discurso indireto passado: «Ela me perguntou se eu tinha visto aquele e-mail no dia anterior.»
Ver resposta esperada
Me preguntó si había visto aquel/ese correo el día anterior.
Ao clicar, sua resposta e o item publicado são enviados ao provedor de IA.
Questão 12produção
Em 2–3 frases, relate em espanhol (sem aspas) esta cena: ontem a coordenadora disse «Enviad el informe mañana»; alguém perguntou «¿Está listo el anexo?»; ela respondeu «Lo terminé hoy».
Ver resposta esperada
Modelo: La coordinadora nos ordenó/dijo que enviáramos el informe al día siguiente. Alguien preguntó si el anexo estaba listo y ella contestó que lo había terminado ese día.
Ao clicar, sua resposta e o item publicado são enviados ao provedor de IA.
Revisar erros
Questões para tentar de novo
As respostas certas ficam ocultas. Volte à questão, tente outra vez ou abra “Ver resposta esperada” nela se quiser desistir. A melhor nota do tema continua salva.
Ao clicar, até cinco respostas erradas e o material publicado são enviados ao provedor de IA.
Relatar com precisão o que alguém disse, perguntou ou ordenou: aplicar mudança de tempos e deícticos quando o introdutor está no passado, formar perguntas e ordens indiretas corretas e privilégiar a fidelidade ao sentido (não a cópia palavra por palavra).
Registre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.