Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Diferente da Prática: aqui medimos o tema. Você pode refazer quando quiser; a app guarda a melhor nota (70% conclui a etapa). Use a Prática para treinar sem pressão.
Responda as questões e finalize para salvar sua nota.Melhor nota salva neste navegador.
Questão 1múltipla escolha
Qual frase usa corretamente a remissão formal a uma cláusula de pagamento?
Ver resposta esperada
De conformidad con la cláusula 5, el abono se realiza en los primeros cinco días del mes.
Ao clicar, sua resposta e o item publicado são enviados ao provedor de IA.
Questão 2múltipla escolha
Em um contrato de serviços, qual trecho expressa uma obligación (não mera opinião)?
Ver resposta esperada
El prestador se obliga a restablecer el servicio en un plazo máximo de 24 horas.
Ao clicar, sua resposta e o item publicado são enviados ao provedor de IA.
Questão 3completar
Complete: «_____ de lo dispuesto en la cláusula anterior, el usuario podrá presentar una reclamación.»
Ver resposta esperada
Sin perjuicio
Ao clicar, sua resposta e o item publicado são enviados ao provedor de IA.
Questão 4completar
Complete: «El acuerdo entra en vigor hoy y tiene una _____ de seis meses.»
Ver resposta esperada
vigencia
Ao clicar, sua resposta e o item publicado são enviados ao provedor de IA.
Questão 5tradução
Traduza para o espanhol formal: “Segundo a notificação, o interessado tem quinze dias úteis para apresentar o recurso.”
Ver resposta esperada
Según la notificación, el interesado tiene quince días hábiles para presentar el recurso.
Ao clicar, sua resposta e o item publicado são enviados ao provedor de IA.
Questão 6tradução
Traduza para o espanhol formal: “Em virtude do contrato, as partes assumem obrigações recíprocas.”
Ver resposta esperada
En virtud del contrato, las partes asumen obligaciones recíprocas.
Ao clicar, sua resposta e o item publicado são enviados ao provedor de IA.
Questão 7correção
Corrija: «Voy a hacer un recurso mañana porque mi feeling dice que gano seguro.»
Ver resposta esperada
Voy a presentar / interponer un recurso dentro del plazo indicado; el resultado no está garantizado por un feeling.
Ao clicar, sua resposta e o item publicado são enviados ao provedor de IA.
Questão 8resposta curta
Em uma frase em espanhol, diga o que uma pessoa precisa para retirar documentos no ayuntamiento em nome de outra.
Ver resposta esperada
Necesita un poder (notarial) para actuar en representación de esa persona.
Ao clicar, sua resposta e o item publicado são enviados ao provedor de IA.
Questão 9identificação
Identifique no trecho o que é condición e o que é obligación: «El inquilino se obliga a pagar antes del día 5. La fianza se devolverá a condición de que no haya desperfectos.»
Ver resposta esperada
Obligación: pagar antes del día 5. Condición: devolución de la fianza solo si no hay desperfectos.
Ao clicar, sua resposta e o item publicado são enviados ao provedor de IA.
Questão 10contraste
Por que «Usted debe demandar ya» é inadequado como ‘ajuda de leitura’ de um documento administrativo?
Ver resposta esperada
Porque é aconselhamento jurídico/estratégico, não localização do que o texto estabelece (plazo, vía, cláusula). A leitura B2 cita a fonte e os prazos sem ditar a ação processual.
Ao clicar, sua resposta e o item publicado são enviados ao provedor de IA.
Questão 11múltipla escolha
Qual opção melhor descreve el expediente em contexto administrativo?
Ver resposta esperada
El conjunto de actuaciones y documentos de un procedimiento, identificable por un número de referencia.
Ao clicar, sua resposta e o item publicado são enviados ao provedor de IA.
Questão 12produção
Escreva 3–5 frases em espanhol formal: você recebeu una notificación de impago de um serviço; localiza el plazo de reclamación (10 días hábiles), menciona el número de expediente R-204 e pede restablecer el servicio tras aclarar un malentendido de facturación. Não aconselhe processar ninguém.
Ver resposta esperada
He recibido una notificación de impago relativa al servicio. De conformidad con el texto, el plazo para presentar una reclamación es de diez días hábiles. El número de expediente es R-204. Solicito que se revise la facturación por un posible malentendido y se restablezca el servicio si corresponde. No solicito asesoramiento externo en este escrito; solo ejerzo la vía de reclamación indicada.
Ao clicar, sua resposta e o item publicado são enviados ao provedor de IA.
Revisar erros
Questões para tentar de novo
As respostas certas ficam ocultas. Volte à questão, tente outra vez ou abra “Ver resposta esperada” nela se quiser desistir. A melhor nota do tema continua salva.
Ao clicar, até cinco respostas erradas e o material publicado são enviados ao provedor de IA.
Ler e localizar informação vinculante em textos administrativos e contratuais cotidianos (contrato, cláusula, prazo, obrigação, recurso, poder/procuração e reclamação); distinguir registro formal de conselho jurídico; e reformular trechos sem dar aconselhamento legal.
Registre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.
