Il est fatigué, mais il continue à lire.
Está cansado, mas continua lendo.
Expressar oposição e concessão
Primeira vez aqui?
Cada tema tem etapas curtas, uma de cada vez.Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Tema 088 · Aula
Você vai aprender estas frases
Ouça cada frase e tente repeti-la.
Se quiser, grave sua voz para comparar. A gravação não é enviada.
La réservation est chère; pourtant, nous la gardons.
A reserva é cara; porém, mantemos.
Ver dica
ExpectativaBien qu'il pleuve, ils voyagent.
Embora chova, viajam.
Ver dica
SubjonctifMalgré le retard, nous sommes prêts.
Apesar do atraso, estamos prontos.
Ver dica
NomeIl a beau être jeune, il donne un bon conseil.
Por mais que seja jovem, dá um bom conselho.
Ver dica
InfinitivoNível: B1
Objetivo
Distinguir oposição simples de concessão e escolher conectores coordenativos, preposições e estruturas com subjonctif.
Explicação
Use mais para oposição, pourtant e cependant para contraste com expectativa. Bien que + subjonctif introduz oração, malgré e en dépit de vêm antes de nome e avoir beau + infinitivo expressa concessão.
Erros comuns
- Usar
malgré queem registro formal - Esquecer subjonctif após
bien que - Colocar oração diretamente depois de
malgré - Traduzir
avoir beauliteralmente.
Prática guiada
Leia as frases em voz alta e explique em português a relação entre a estrutura e o sentido.
Resumo
Mais, pourtant e cependant contrapõem; bien que + subjonctif, malgré/en dépit de + nome e avoir beau exprimem concessão.
Distinguir oposição simples de concessão e escolher conectores coordenativos, preposições e estruturas com subjonctif.
Registre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.