Une règle simple
Sugestão para praticarDiga em francês: O responsável deixa os viajantes entrarem na estação.
Como foi sem ver o texto em francês?
Laisser + infinitif
Primeira vez aqui?
Cada tema tem etapas curtas, uma de cada vez.Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Tema 093 · História
Ouça a história completa0:00
Leia a história
Selecione uma frase para ver a tradução. Use ▶ para ouvir frase por frase.
Diga em francês: Não deixa ninguém mexer nas bagagens dos outros.
Como foi sem ver o texto em francês?
Diga em francês: Deixe-me verificar a reserva, diz Léa.
Como foi sem ver o texto em francês?
Diga em francês: O irmão a deixa ler a mensagem sozinha.
Como foi sem ver o texto em francês?
Diga em francês: Depois deixam o trem seguinte passar.
Como foi sem ver o texto em francês?
Une décision
Diga em francês: Léa se deixa convencer por um conselho prudente.
Como foi sem ver o texto em francês?
Diga em francês: Ela não abandona seu projeto de viagem.
Como foi sem ver o texto em francês?
Diga em francês: Deixa os amigos responderem ao convite.
Como foi sem ver o texto em francês?
Diga em francês: Todos se deixam guiar pela mensagem.
Como foi sem ver o texto em francês?
Diga em francês: No fim, deixa cada um escolher seu trajeto.
Como foi sem ver o texto em francês?
Praticar fala · opcional
Comece pelas frases sugeridas. Grave uma e depois tente a mesma sem ler.0 de 3 sugestões praticadas
Notas e material extra da história
História: Laisser + infinitif
Nível: B1
Une règle simple
Le responsable laisse les voyageurs entrer dans la gare. Il ne laisse personne toucher aux bagages des autres. Laisse-moi vérifier la réservation, dit Léa. Son frère la laisse lire le message seule. Puis ils laissent passer le train suivant.
Une décision
Léa se laisse convaincre par un conseil prudent. Elle ne laisse pas tomber son projet de voyage. Elle laisse ses amis répondre à l'invitation. Tout le monde se laisse guider par le message. À la fin, le responsable laisse chacun choisir son trajet.
Notas de vocabulário
- toucher à — mexer em
- prudent — prudente
- se laisser guider — deixar-se guiar
Responder 3 perguntas · opcional
Responda com suas palavras
Precisa reler? Use Reler a história ou Ver texto para abrir só o texto (sem áudio nem gravação) e achar a resposta com facilidade.
A IA recebe somente estas respostas e o contexto da história. A orientação não altera nota nem progresso.
Entrar para avaliarUsar `laisser + infinitif` para expressar permissão, não intervenção, abandono e `se laisser`.
Registre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.