Une réunion complexe
Sugestão para praticarDiga em francês: Todos os membros do comitê receberam o mesmo relatório antes da reunião.
Como foi sem ver o texto em francês?
Determinantes complexos
Primeira vez aqui?
Cada tema tem etapas curtas, uma de cada vez.Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Tema 130 · História
Ouça a história completa0:00
Leia a história
Selecione uma frase para ver a tradução. Use ▶ para ouvir frase por frase.
Diga em francês: Muito surpresa, a diretora constatou que alguns dados haviam desaparecido.
Como foi sem ver o texto em francês?
Diga em francês: Qual responsável havia modificado o documento?
Como foi sem ver o texto em francês?
Diga em francês: Até os especialistas não encontraram imediatamente a resposta.
Como foi sem ver o texto em francês?
Diga em francês: Tal erro, contudo, exigia uma explicação precisa.
Como foi sem ver o texto em francês?
Une enquête collective
Diga em francês: Cerca de trinta pessoas participaram depois da investigação.
Como foi sem ver o texto em francês?
Diga em francês: Todas examinaram as mesmas fontes, mas cada uma formulou uma hipótese diferente.
Como foi sem ver o texto em francês?
Diga em francês: Qual documento era preciso verificar primeiro?
Como foi sem ver o texto em francês?
Diga em francês: Todos concordavam em um ponto: todo resultado deveria continuar verificável.
Como foi sem ver o texto em francês?
Diga em francês: Depois de algum tempo, o comitê finalmente encontrou uma solução e publicou suas conclusões.
Como foi sem ver o texto em francês?
Praticar fala · opcional
Comece pelas frases sugeridas. Grave uma e depois tente a mesma sem ler.0 de 3 sugestões praticadas
Notas e material extra da história
História: Determinantes complexos
Nível: C1
Une réunion complexe
Tous les membres du comité reçurent le même rapport avant la réunion. Tout étonnée, la directrice constata que quelques données avaient disparu. Quel responsable avait modifié le document ? Même les experts ne trouvèrent pas immédiatement la réponse. Une telle erreur exigeait pourtant une explication précise.
Une enquête collective
Quelque trente personnes participèrent ensuite à l’enquête. Toutes examinèrent les mêmes sources, mais chacune formula une hypothèse différente. Quel document fallait-il vérifier en premier ? Tous étaient d’accord sur un point : tout résultat devait rester vérifiable. Après quelque temps, le comité trouva enfin une solution et publia ses conclusions.
Notas de vocabulário
- recevoir un rapport — receber um relatório
- avoir disparu — ter desaparecido
- formuler une hypothèse — formular uma hipótese
- être d’accord sur — concordar sobre
- rester vérifiable — continuar verificável
- après quelque temps — depois de algum tempo
Prática com a história
- Complete:
___ les membres sont présents. - Diga em francês que até os especialistas hesitam.
- Formule uma pergunta com
quelleehypothèse.
Responder 6 perguntas · opcional
Responda com suas palavras
Precisa reler? Use Reler a história ou Ver texto para abrir só o texto (sem áudio nem gravação) e achar a resposta com facilidade.
A IA recebe somente estas respostas e o contexto da história. A orientação não altera nota nem progresso.
Entrar para avaliarDistinguir e concordar tout, même, tel, quel e quelque em usos adjetivais, pronominais, adverbiais e interrogativos.
Registre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.