Qual é o significado?
Exemplo
The facilitator keeps the quality-improvement discussion focused.
O facilitador mantém a discussão de melhoria da qualidade focada.Facilitar uma conversa tensa
Estamos preparando este tema para você.
Login necessário
O acesso aos temas requer uma conta gratuita. Seu progresso, respostas, notas e revisões ficam salvos entre aparelhos.
Cadastro e entrada são feitos com Google.
Próximo passo
Este tema fica disponível depois que você concluir Tema anterior.
Primeira vez aqui?
Cada tema tem etapas curtas, uma de cada vez.Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Áudio indisponível. Continue pelo texto.
Minhas palavrasQual é o significado?
The facilitator keeps the quality-improvement discussion focused.
O facilitador mantém a discussão de melhoria da qualidade focada.Qual é o significado?
Let us frame the checklist question clearly.
Vamos enquadrar claramente a questão do checklist.Qual é o significado?
Good turn-taking gives every team time to speak.
Uma boa alternância dá tempo para cada equipe falar.Qual é o significado?
I will summarize what I have heard from the ward teams.
Vou resumir o que ouvi das equipes da enfermaria.Qual é o significado?
Patient safety became the team’s common ground.
Segurança do paciente tornou-se o ponto em comum da equipe.Qual é o significado?
Patient safety is one concern; workflow time is another.
Patient safety é uma preocupação; workflow time é outra.Qual é o significado?
Let us choose a fair clinical criterion.
Vamos escolher um critério clínico.Qual é o significado?
I want to understand the nurse’s perspective.
Quero entender a perspectiva da enfermeira.Qual é o significado?
The facilitator stopped the interruption politely.
O facilitador interrompeu a interrupção com educação.Qual é o significado?
Please explain the patient-safety concern calmly.
Por favor, explique a preocupação de segurança do paciente com calma.Qual é o significado?
I acknowledge that the new checklist feels longer.
Reconheço que o novo checklist parece mais longo.Qual é o significado?
The final plan should include both clinical views.
O plano final deve incluir os dois pontos de vista clínicos.Qual é o significado?
The team reached a decision after reviewing the pilot.
A equipe chegou a uma decisão depois de revisar o piloto.Qual é o significado?
A clear safety question helps keep the focus.
Uma pergunta clara de segurança ajuda a manter o foco.Registre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.