Nível: A1

Objetivo

Aprender as regras fundamentais de pronúncia do interlíngua: vogais tônicas e átonas, consoantes similares ao português, os sons do 'c' e 'g' (duro ou suave), e as combinações 'qu' e 'ch'.

Explicação

O interlíngua usa o alfabeto latino sem letras especiais. A pronúncia é muito regular e previsível — uma grande vantagem para quem já fala português.

Vogais As vogais do interlíngua são cinco: a, e, i, o, u. Cada uma tem apenas um som, sem variação pelo contexto (diferente do português, onde o 'e' pode soar como 'é', 'ê' ou 'i' dependendo da região).

A vogal tônica recai normalmente na penúltima sílaba: _par-lar_, _le-ger_, _bo-ni-ta_.

Consoantes similares ao português A maioria das consoantes soa como em português: b, d, f, l, m, n, p, r, s, t, v, z.

Obs.: o 'r' é suave, como o 'r' intervocálico português (caro, paro) — nunca o 'rrr' gutural carioca.

O 'c' — duro ou suave

• Antes de _a, o, u_ ou consoante: som de k → _canto_ (kân-to), _cosa_ (kô-za), _classe_ (klâ-se)
• Antes de _e, i_: som de s → _cento_ (sên-to), _civile_ (si-vî-le)

O 'g' — duro ou suave

• Antes de _a, o, u_ ou consoante: som de g de _gato_ → _grande_ (grân-de), _gordo_ (gôr-do)
• Antes de _e, i_: som de j de _hoje_ → _general_ (je-ne-rál), _giro_ (jî-ro)

A combinação 'qu'

• 'qu' antes de _e_ ou _i_: o 'u' é mudo, lê-se só k → _que_ (ke), _qui_ (ki), _quando_ (kwân-do)
• Atenção: _quando_ pronuncia-se kwan-do pois 'a' não silencia o 'u'

A combinação 'ch'

• 'ch' soa sempre como k no interlíngua → _charite_ (ka-rî-te), _choc_ (kok)

• Diferente do português ('ch' — 'x' de _chuva_); cuidado com esse detalhe!

Dica prática: ao encontrar uma palavra nova, identifique primeiro o 'c' ou 'g' e veja qual vogal vem a seguir. Isso resolve a maior parte das dúvidas de pronúncia.

Erros comuns

• Pronunciar 'ch' como no português ('x' de chuva) — em interlíngua 'ch' — k.

• Pronunciar 'g' antes de 'e/i' como no português coloquial ('g' duro) — deve soar como 'j'.
• Omitir o 'u' em 'quando' (kwân-do): o 'u' é pronunciado antes de 'a' e 'o'.
• Usar o 'r' gutural (carioca) — em interlíngua o 'r' é sempre suave, como o 'r' de 'caro'.
• Variar a pronúncia das vogais por influência regional do português — cada vogal tem apenas um som fixo.

Resumo

Em interlíngua: vogais têm som fixo (a/e/i/o/u); consoantes como no português; 'c' e 'g' são duros antes de a/o/u e suaves (s/j) antes de e/i; 'ch' = k; 'qu' tem 'u' mudo antes de e/i e 'u' sonoro antes de a/o.