Eu vou ao mercado.
Preposições essenciais
Primeira vez aqui?
Cada tema tem etapas curtas, uma de cada vez.Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Tema 025 · Aula
Você vai aprender estas frases
Ouça cada frase e tente repeti-la.
Se quiser, grave sua voz para comparar. A gravação não é enviada.
Ele vem de Roma.
Ver dica
de = origemNós moramos em Brasília.
Ver dica
in = lugarEla estuda para aprender.
Ver dica
per = finalidadeVocê fala com o diretor.
Ver dica
con = companhiaO café sem açúcar é amargo.
Ver dica
sin = ausênciaO livro está sobre a mesa.
Ver dica
super = posição acimaO gato está embaixo da cadeira.
Ver dica
sub = posição abaixoA biblioteca fica entre a escola e o parque.
Ver dica
inter = posição intermediáriaNível: A1
Objetivo
Usar as preposições essenciais de interlíngua (a, de, in, per, con, sin, super, sub, inter) para expressar lugar, direção, companhia, instrumento e modo.
Explicação
As preposições são palavras invariáveis que ligam elementos da frase e indicam relações de lugar, direção, companhia, instrumento e modo.
Principais preposições em interlíngua:
| Preposição | Sentido principal | Equivalente PT |
|---|---|---|
| a | destino / direção | a, para |
| de | origem / posse | de |
| in | lugar / estado | em |
| per | finalidade / por | por, para |
| con | companhia / instrumento | com |
| sin | ausência | sem |
| super | posição superior | sobre, em cima de |
| sub | posição inferior | sob, embaixo de |
| inter | posição intermediária | entre |
Em interlíngua não há contração obrigatória (como 'ao' em português): diz-se simplesmente 'a le mercato' (ao mercado). A preposição 'per' indica finalidade ('per studiar' = para estudar) ou motivo ('per isto' = por isso). 'Con' pode indicar companhia ('con mi amica' = com minha amiga) ou instrumento ('scriber con un penna' = escrever com uma caneta).
Erros comuns
- Não contraia 'a' + 'le': diga 'a le mercato', não 'al mercato' (como no italiano ou espanhol).
- Não confunda 'per' (por/para, finalidade) com 'pro' (em favor de): use 'per' para expressar motivo ou objetivo.
- Não use 'con' somente para companhia: 'con un cultello' (com uma faca) também é instrumento.
- Não confunda 'in' (dentro de / em estado) com 'a' (destino): 'io es in le casa' (estou em casa) vs 'io va a le casa' (vou para casa).
- Lembre que 'super' é posição acima — não é 'sobre' no sentido de 'acerca de'; para esse uso, prefira 're' ou 'concernente'.
Resumo
Preposições essenciais: a (direção), de (origem/posse), in (lugar), per (finalidade/por), con (companhia/instrumento), sin (ausência), super (acima), sub (abaixo), inter (entre). Não há contrações obrigatórias.
Usar as preposições essenciais de interlíngua (a, de, in, per, con, sin, super, sub, inter) para expressar lugar, direção, companhia, instrumento e modo.
Registre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.