Primeiramente, eu li a lista.
Conectores de sequência
Primeira vez aqui?
Cada tema tem etapas curtas, uma de cada vez.Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Tema 044 · Aula
Você vai aprender estas frases
Ouça cada frase e tente repeti-la.
Se quiser, grave sua voz para comparar. A gravação não é enviada.
Então, eu comprei os ingredientes.
Em seguida, eu preparei a receita.
Finalmente, nós comemos juntos.
Enquanto eu cozinhava, ele preparava a mesa.
O avião atrasou; como consequência, perdemos a conexão.
Nível: A2
Objetivo
Usar os conectores de sequência do interlingua (primeiramente, pois, postea, finalmente, durante que, in consequentia) para narrar eventos em ordem cronológica.
Explicação
Os conectores de sequência ligam eventos em ordem temporal e lógica. Em interlingua, eles são usados da mesma forma que em português — geralmente no início da oração, seguidos de vírgula.
| Conector | Equivalente PT | Uso |
|---|---|---|
| primeiramente | primeiramente / em primeiro lugar | inicia a sequência |
| pois | então / depois | continua a sequência |
| postea | depois / em seguida | indica o próximo passo |
| finalmente | finalmente / por fim | encerra a sequência |
| durante que | enquanto | ações simultâneas |
| in consequentia | como consequência / portanto | resultado ou conclusão |
Uso básico: Os conectores se colocam no início da cláusula. pois e postea são quase sinônimos, mas postea costuma ser mais formal ou indicar uma ação que só começa quando a anterior termina.
Diferença entre pois e postea:
pois— então, logo depois (encadeamento imediato)postea— depois, em seguida (separação mais clara entre etapas)
durante que vs. outros: durante que introduz uma ação simultânea, não uma sequência — é o único conector desta lista que NÃO implica ordem cronológica.
Erros comuns
- Usar
primono lugar deprimeiramente—primoexiste em interlingua, mas o conector padrão para iniciar sequências éprimeiramente. - Confundir
durante que(simultaneidade) compois/postea(sequência) —durante queNÃO indica que uma coisa vem depois da outra. - Omitir a vírgula após o conector — em interlingua, assim como em português, a vírgula é esperada depois do conector no início da frase.
- Usar
in consequentiacomo simples conector de tempo — ele expressa resultado/consequência lógica, não apenas ordem temporal.
Resumo
Use primeiramente para iniciar, pois/postea para continuar, finalmente para encerrar, durante que para ações simultâneas e in consequentia para consequências. Todos ficam no início da cláusula, seguidos de vírgula.
Usar os conectores de sequência do interlingua (primeiramente, pois, postea, finalmente, durante que, in consequentia) para narrar eventos em ordem cronológica.
Registre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.