Parte 1: Un viage de tren
Sugestão para praticarDiga em interlíngua: Sara e Leo decidem visitar o museu nacional.
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Transporte público e direções
Primeira vez aqui?
Cada tema tem etapas curtas, uma de cada vez.Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Tema 075 · História
Ouça a história completa0:00
Leia a história
Selecione uma frase para ver a tradução. Use ▶ para ouvir frase por frase.
Diga em interlíngua: Eles vão à estação de trem perto de sua casa.
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Diga em interlíngua: Leo pergunta: 'Onde compramos as passagens?'
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Diga em interlíngua: Sara responde: 'A bilheteria fica à direita, perto da entrada.'
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Diga em interlíngua: Eles compram duas passagens para o trem das oito horas.
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Diga em interlíngua: O trem chega à plataforma três exatamente na hora.
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Parte 2: Pedir indicationes in le citate
Diga em interlíngua: Sara e Leo descem do trem na estação central.
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Diga em interlíngua: Leo não conhece a cidade e pergunta a um passante.
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Diga em interlíngua: Leo diz: 'Com licença, onde fica o museu nacional?'
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Diga em interlíngua: O passante responde: 'Vá em frente por uma rua, depois vire à esquerda.'
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Diga em interlíngua: 'O museu fica na frente do parque grande, não longe daqui.'
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Diga em interlíngua: Sara e Leo agradecem o passante e vão ao museu felizes.
Como foi sem ver o texto em interlíngua?
Praticar fala · opcional
Comece pelas frases sugeridas. Grave uma e depois tente a mesma sem ler.0 de 3 sugestões praticadas
Notas e material extra da história
História: Transporte público e direções
Nível: A2
Parte 1: Un viage de tren
Sara e Leo decide visitar le museo national. Illes va al station de tren proxime a lor casa. Leo demanda: 'Ubi nos compra le billetes?' Sara responde: 'Le cassa es al dextra, proxime al entrata.' Illes compra duo billetes pro le tren del octo horas. Le tren arriva al binario tres exactemente a tempore.
Parte 2: Pedir indicationes in le citate
Sara e Leo descende del tren al station central. Leo non cognosce le citate e demanda un passante. Leo dice: 'Excusa me, ubi es le museo national?' Le passante responde: 'Vade recte per un strata, poi torna a sinistra.' 'Le museo es in fronte del parco grande, non longe de iste loco.' Sara e Leo gratia le passante e vade al museo felices.
Notas de vocabulário
- cassa — bilheteria / caixa. Cognata do italiano 'cassa' e do latim 'capsa'.
- entrata — entrada. Cognata do italiano 'entrata' e do português 'entrada'.
- binario — plataforma de trem / trilho. Cognata do italiano 'binario'.
- passante — passante / pedestre. Pessoa que passa na rua. De 'passar' + -ante.
- in fronte de — na frente de. Expressão de localização. 'Fronte' = frente (latim 'frons').
Responder 3 perguntas · opcional
Responda com suas palavras
Precisa reler? Use Reler a história ou Ver texto para abrir só o texto (sem áudio nem gravação) e achar a resposta com facilidade.
A IA recebe somente estas respostas e o contexto da história. A orientação não altera nota nem progresso.
Entrar para avaliarAprender vocabulário sobre transporte público (ônibus, metrô, trem, avião, táxi) e expressões para pedir e dar direções em interlígua.
Registre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.