Nível: A1

Objetivo

Falar sobre roupas e preços, perguntar quanto custa ou custam os itens, indicar tamanho e cor, pedir para experimentar uma peça e reagir a um preço alto.

Explicação

Roupas com artigo

Memorize cada roupa junto com o artigo. No singular, temos la maglietta, la camicia, il vestito, il cappotto, la giacca e la gonna. No plural, -a geralmente passa a -e e -o passa a -i: la gonna → le gonne, il vestito → i vestiti. Algumas peças aparecem normalmente no plural, como i pantaloni e le scarpe.

Quanto costa? e quanto costano?

Use costa com uma peça no singular e costano com várias peças no plural. O preço vem normalmente depois do verbo: Quanto costa la maglietta? — Costa venti euro.; Quanto costano le scarpe? — Costano trenta euro. A palavra euro não muda no plural.

Tamanho e cor

Para perguntar o tamanho de uma pessoa, use Che taglia porti? — Porto la M. Para pedir outro tamanho, diga Avete una taglia più grande? ou Avete una taglia più piccola?. A cor concorda com a roupa: una maglietta rossa, un cappotto nero, le scarpe bianche. Blu não muda: un maglione blu e una giacca blu.

Experimentar e falar do preço

Posso provare questa giacca? é um pedido simples e educado para experimentar uma peça. O verbo depois de posso fica no infinitivo, sem a: Posso provare, não Posso a provare. Para dizer que algo custa demais, use troppo caro, troppo cara, troppo cari ou troppo care, conforme a roupa: Il cappotto è troppo caro; Le scarpe sono troppo care. Para mencionar um desconto sem aprofundar o tema, use C'è uno sconto? e La giacca è in saldo.

Erros comuns

• Usar costa com plural ou costano com singular: la gonna costa, mas le gonne costano.
• Esquecer o artigo das roupas: diga la maglietta, il vestito, le scarpe e i pantaloni.
• Não fazer a cor concordar com a roupa: una camicia bianca, un cappotto nero e scarpe bianche.
• Tratar blu como se tivesse quatro formas: a palavra permanece blu em il vestito blu e le scarpe blu.
• Colocar a depois de posso: diga Posso provare, não Posso a provare.
• Usar somente caro para qualquer roupa: cara acompanha uma peça feminina singular, cari uma masculina plural e care uma feminina plural.
• Perguntar Quanto costa para várias peças: com le scarpe, a pergunta é Quanto costano le scarpe?.
• Esquecer o artigo de sconto: a pergunta natural é C'è uno sconto? e não C'è un sconto?.

Prática guiada

Leia em voz alta três pares: Quanto costa la maglietta? — Costa venti euro; Quanto costano le scarpe? — Costano trenta euro; Quanto costa il cappotto? — Costa cinquanta euro. Depois faça um diálogo curto: pergunte Che taglia porti?, responda Porto la M, peça Posso provare questa giacca? e diga se ela é troppo cara ou se está in saldo.

Resumo

Use o artigo junto com cada roupa e observe o singular e o plural. Pergunte Quanto costa...? para uma peça e Quanto costano...? para várias. Indique o tamanho com Che taglia porti? e Porto la M; peça para experimentar com Posso provare...?. As cores e caro concordam com a roupa, enquanto blu não muda. Um desconto pode ser perguntado com C'è uno sconto?.