Un compte rendu
Sugestão para praticarDiga em francês: Depois do encontro, Clara relatou que o cliente estava disponível.
Como foi sem ver o texto em francês?
Discurso indireto no passado
Primeira vez aqui?
Cada tema tem etapas curtas, uma de cada vez.Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Tema 083 · História
Ouça a história completa0:00
Leia a história
Selecione uma frase para ver a tradução. Use ▶ para ouvir frase por frase.
Diga em francês: Ela especificou que ele tinha lido o e-mail na véspera.
Como foi sem ver o texto em francês?
Diga em francês: O colega declarou que responderia no dia seguinte.
Como foi sem ver o texto em francês?
Diga em francês: Clara perguntou se a reserva estava confirmada.
Como foi sem ver o texto em francês?
Diga em francês: O colega respondeu que verificaria o arquivo.
Como foi sem ver o texto em francês?
Une information importante
Diga em francês: Ele explicou que tinha falado com a estação.
Como foi sem ver o texto em francês?
Diga em francês: Acrescentou que o trem partiria depois do jantar.
Como foi sem ver o texto em francês?
Diga em francês: Clara pediu à amiga que lesse a mensagem.
Como foi sem ver o texto em francês?
Diga em francês: A amiga disse que estava pronta para responder.
Como foi sem ver o texto em francês?
Diga em francês: No dia seguinte, todos sabiam que a viagem podia começar.
Como foi sem ver o texto em francês?
Praticar fala · opcional
Comece pelas frases sugeridas. Grave uma e depois tente a mesma sem ler.0 de 3 sugestões praticadas
Notas e material extra da história
História: Discurso indireto no passado
Nível: B1
Un compte rendu
Après le rendez-vous, Clara a rapporté que le client était disponible. Elle a précisé qu'il avait lu l'e-mail la veille. Son collègue a déclaré qu'il répondrait le lendemain. Clara a demandé si la réservation était confirmée. Le collègue a répondu qu'il vérifierait le dossier.
Une information importante
Il a expliqué qu'il avait parlé à la gare. Il a ajouté que le train partirait après le dîner. Clara a demandé à son amie de lire le message. Son amie a dit qu'elle était prête à répondre. Le lendemain, tout le monde savait que le voyage pouvait commencer.
Notas de vocabulário
- la veille/le lendemain — a véspera/o dia seguinte
- le dossier — o arquivo
- le point de vue — o ponto de vista
Responder 3 perguntas · opcional
Responda com suas palavras
Precisa reler? Use Reler a história ou Ver texto para abrir só o texto (sem áudio nem gravação) e achar a resposta com facilidade.
A IA recebe somente estas respostas e o contexto da história. A orientação não altera nota nem progresso.
Entrar para avaliarRelatar falas e perguntas no passado, ajustando tempos, pronomes e marcadores temporais.
Registre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.